Sus aventuras ya fueron vistas centenares de veces por la pantalla de Telefe, que por semana destina más de 16 horas de su programación para continuar repitiendo sus chistes y humoradas. A esta altura, Los Simpson ya son un programa que la gente elige sintonizar casi como música de fondo para sus oídos.
Los personajes ya son tan cotidianos, que pueden escucharse mientras se hacen otras tareas y no perderse nada de la trama..
Hemos visto tantas veces cualquier capítulo de Los Simpson que conocemos no sólo el desenlace de cada episodio, sino que muchos se saben los diálogos de memoria. Por eso, la mayoría elige poner a la familia animada de Springfield por el sólo hecho de tener diversión garantizada.
La radio, como medio de comunicación, es consumida de una manera pasiva. Y por el contrario, el sujeto que consume televisión se sienta para verla. Pero la incesante repetición de Los Simpson transformó al ciclo en un programa que no exije poner 100 % de la atención.
Los Simpson tienen menos requisitos que cualquier otro programa de la tele ya que el factor sorpresa no es determinante. Seguido por personas de todas las edades (la familia, los chicos, los adolescentes, los adultos) y transmitido de generación en generación, la apuesta de Telefe fue transformarlos en un hábito, algo más característico de la radio que de la televisión